Logis de France
 | |||
| Natur und Tradition Die Familie Lanoix hat es verstanden, die schwierige Aufgabe der Verbindung von Komfort und Umweltschutz zu meistern. Davon zeugen z. B. das Heizsystem, die Warmwasserbereitung auf Sonnenenergiebasis sowie die verwendeten Dämmstoffe und Baumaterialien. Durch diese Maßnahmen kann der Energieverbrauch reduziert werden, ohne dass der gebotene Komfort geschmälert wird. Sie werden zudem die herrliche Umgebung dieser kleinen Insel des Friedens im Herzen des regionalen Landschaftsparks "Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges" ganz besonders schätzen. Dank dieser Anstrengungen gehört das Hotel nunmehr zu den mit dem Gütezeichen "Hotels au Naturel" ausgezeichneten Einrichtungen. |  | ||